Vásárlás a boltban

Vásárlás a boltban

Néhány fontos (hasznos) szó és mondat, amit érdemes tudni, hogy el tudjuk intézni a bevásárlást.

Einkaufen im Shop / Vásárlás a boltban

Néhány fontos (hasznos) szó és mondat, amit érdemes tudni, hogy el tudjuk intézni a bevásárlást. Igyekszünk a lehető legegyszerűbben fogalmazni.

Fragen des Verkäufers / Kérdések az eladótól

Wie kann ich Ihnen helfen? / Miben segíthetek?

Was kann ich für Sie tun? / Mit tehetek Önért? Miben segíthetek?

Suchen Sie etwas Bestimmtes? / Keres valamit konkrétan?

der Verkäufer/die Verkäufer

eladó/eladók (férfi) 

• Mein Vater hat auch als Verkäufer angefangen.
• Édesapám is eladóként kezdte.

die Verkäuferin/die Verkäuferinnen

eladó/eladó (nő)

• Warten Sie, sagte die Verkäuferin.

• Várjon – mondta az eladó (nő).

einkaufen [kaufte ein; hat eingekauft]

(be) vásárol

• Heute musste er viel einkaufen.
• Ma sokat kellett vásárolnia.

Einer Verkäufer um Hilfe bitten / Eladó segítségét kérni

Entschuldigung, können Sie mir helfen? / Elnézést, tudna segíteni?

Wo finde ich die internationale Lebensmittelabteilung? / Hol találom a nemzetközi élelmiszerosztályt?

Wieviel kostet eine Flasche Milch? / Mennyibe kerül egy üveg tej? 

das Lebensmittel/die Lebensmittel

élelmiszer/élelmiszerek

• Die Preise für Lebensmittel steigen.
• Az élelmiszerárak emelkednek.

die Abteilung/die Abteilungen

osztály,részleg/osztályok,részlegek

• In welcher Abteilung arbeiten Sie?
• Melyik osztályon dolgozik?

kosten [kostete, hat gekostet]

kerül valamibe

• Wieviel kostet eine Flasche Milch?
• Mennyibe kerül egy üveg tej?

An der Kasse / A pénztárnál

Haben Sie alles, was Sie wollten? / Megvan minden, amit akart?

Das macht insgesamt 55 €. / Ez összesen 55 euró.

Kann ich mit EC-Karte bezahlen? / Fizethetek kártyával?

Möchten Sie eine Tüte? / Szeretne egy szatyrot?

Möchten Sie den Beleg? / Szeretné a nyugtát (blokkot)?

Danke, schönen Tag noch! / Köszönöm, szép napot kívánok!

die Kasse/die Kassen

pénztár, kassza/pénztárak, kasszák

• An der Kasse stand ein älterer Mann.
• Egy idős férfi állt a pénztárnál.

die EC-Karte/die EC-Karten

bankkártya, bankártyák 

• Kann ich mit EC-Karte bezahlen?
• Fizethetek bankkártyával?

das Bargeld/kein Plural

készpénz

• Sie können nur mit Bargeld bezahlen.
• Csak készpénzzel tud fizetni.

die Tüte/die Tüten

szatyor, zacskó, táska/szatyrok, zacskók, táskák

• Ja, ich möchte eine Tüte.
• Igen, szeretnék egy szatyrot.

der Beleg/die Belege

nyugta, blokk, bizonylat/nyugták, blokkok, bizonylatok

• Ich brauche den Beleg nicht.
• Nincs szükségem a blokkra.

Segíts Te is a csoport tagjainak!

Csatlakozz a csoportunkhoz és írd meg kommentben a posztnál, ha neked is van a témához kapcsolódó segítő német szavad vagy mondatod.  

Csatlakozz a csoportunkhoz!

Ha esetleg valamilyen hibát észlelsz, kérlek jelezd felénk és korrigáljuk!

Tipp!

A képeket, mondatokat le tudod menteni a cikkből magadnak, akár egy kis mappában összegyűjteni, hogy a jövőben legyen egy kis nyelvi kisokos a zsebedben. Ki tudja mikor lesz rá szükség?!

Iránytű Németországban Csapata

Szerző

Bein Renáta
Pénzügyi,- Hitelezési,- Megtakarítási,-Vagyoni Tanácsadó (Gyakornok)
Tel: +49 1575 9597 884
E-Mail: renata.bein.3691840@dvag.de